Editores de PDF: ferramentas gratuitas vs pagas, qual escolher?

Escolher entre um editor de PDF gratuito e um pago depende do uso que se faz desses arquivos. Para muita gente, a versão grátis resolve bem o dia a dia. Para outras, as limitações aparecem na hora errada, na hora de assinar um contrato, converter um arquivo com formatação detalhada ou proteger um documento com senha. O mercado oferece dezenas de opções, de ferramentas online sem custo até plataformas pagas com recursos avançados. Cada uma atende a um perfil diferente de utilizador. O problema é que nem sempre fica claro o que cada plano realmente entrega e onde as versões gratuitas param de funcionar. Este artigo compara os dois caminhos de forma directa: o que as ferramentas gratuitas fazem bem, onde elas têm limites, e em quais situações pode ser importante considerar uma opção paga.